炒鱿鱼的韩语

韩语翻译

〔詞組〕 〔비유〕 해고하다. 사퇴하다. [원래 광둥(广东) 지역 방언으로, 오징어를 뜨거운 물에 넣으면 오그라드는 모습이 말아 놓은 이불과 요와 닮았다고 한 데서 유래함].差点没让老板给炒鱿鱼。 - 하마터면 사장님에게 해고될 뻔했다.

分词翻译：

炒（chǎo）的韩语翻译：

[동] 1. 볶다. [채소나 고기 등의 재료를 냄비나 팬에 넣어 불에 올려 놓고 물이나 기름을 부어 뒤적거리면서 익히는 동작을 가리킴].
2. (사고 팔기를 반복하여 시가(時價) 변동에 따른) 차익(差益)을 챙기다.
3. (대대적으로) 선전하다. 광고하다.
4. 〔방언〕 해고하다.

鱿鱼（yóu yú）的韩语翻译：

[명] 【동물】 오징어. [연체동물 두족강 갑오징어목과 살오징어목의 일부 종들을 통틀어 이르는 말로 머리 부분에 다섯 쌍의 다리가 있고, 그중 한 쌍의 촉완에 있는 빨판으로 먹이를 잡음].[부연설명] ‘枪乌贼’의 일반적인 이름임.