叉腰的韩语

韩语翻译

[이합동사] (엄지손가락과 나머지 네 손가락을 나누어 벌린 채) 허리에 걸쳐 대다.他对我说话时，总是把双手叉腰。 - 그는 나에게 말을 할 때 항상 양손을 허리에 걸쳐 댄다.我在他面前没叉过腰。 - 나는 그 앞에서 손을 허리에 걸쳐 댄 적이 없다.她两手叉着腰站在我家的门口中央。 - 그녀는 두 손을 허리에 걸쳐 대고 우리 집 입구 중앙에 서 있다.

分词翻译：

叉（chā）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 포크. [두 개 이상의 이와 자루가 있는 기구].
2. [동] (포크 등으로) 찍다.
3. [명] 〔~儿〕 ‘X’부호. 가위표. 가새표. [일반적으로 틀린 것 또는 폐기해야 할 것 등을 표기할 때 씀].

腰（yāo）的韩语翻译：

1. [명] 허리.
2. [명] 바지 허리. 바지춤. [바지의 가장 윗부분으로 허리띠를 메는 부분].
3. [명] 허리에 차는 주머니. 호주머니.
4. 〔형태소〕 사물의 중간 부분.
5. 〔형태소〕 중간 부분이 협소하여 허리같이 생긴 지세.
6. [명] 성(姓).