搊弹词的韩语

韩语翻译

[명] 【음악】 제궁조(諸宮調). [중국 송(宋)나라 때부터 금(金)나라 때까지 성행했던 설창문학의 하나로 운문을 주요 구성 성분으로 하며 산문 대사가 섞여 있고 하나의 이야기를 서술하는 형식임].=[诸宫调] 

分词翻译：

搊（chōu）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 (악기를) 켜다. 연주하다.
2. [동] 〔방언〕 (사람을) 부축하여 일으키다. (물건을 기계를 이용하여) 들어 올리다.

弹词（tán cí）的韩语翻译：

[명사] 탄사. [현악기에 맞추어 노래하고 이야기하는 일종의 민간 문예. ‘说唱弹词’(설창탄사)의 저본(底本). 남방 각지에서 성행했으며 ‘苏州弹词’ ‘扬州弹词’ ‘长沙弹词’ 등이 있음] →[讲唱文学] [评弹]