臭幺的韩语

韩语翻译

[동사] 고의로 어떤 태도를 취하다. 더럽게 뽐내다. 냄새를 피우다. ｢这两个男女不知身己多大, 装煞臭幺; 이 두 남녀는 제 분수도 모르고, 아주 잘난 체한다｣

分词翻译：

臭（chòu）的韩语翻译：

1. [형] (냄새가) 구리다. 고약하다. 역겹다.↔[香] 
2. [형] (이름, 명성, 평판 등이) 나쁘다. 추악하다. 더럽다. 엉망이다.
3. [형] (기술 등이) 졸렬(拙劣)하다. 고상하고 현명하지 못하다.
4. [부] 매섭게. 몹시. 잔인하게. 호되게.
5. [형] 〔방언〕 (총탄이) 나쁘다. 불발이다.

幺（yāo）的韩语翻译：

1. [수] 숫자 ‘一’ 대신에 쓰는 글자.
[부연설명] 단독으로만 쓰이고 수사(數詞)나 양사(量詞)와 결합될 수 없음. 옛날에는 주사위나 카드의 ‘一点’을 가리켰으나, 지금은 전화번호나 어떤 장소의 호수(號數)를 가리킬 때 ‘一’를 대신해서 많이 씀.
2. 〔방언〕 막내의.
3. 〔書面語〕 작다. 가늘다.
4. [명] 성(姓).