春风满面的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 온 얼굴에 봄바람이 불다.2. 〔형용〕 희색(喜色)이 만면하다. 온 얼굴에 화색이 돌다.=[满面春风] 

分词翻译：

春风（chūn fēng）的韩语翻译：

[명사]
(1) 봄바람. 따뜻한 바람. ｢春风送暖; 봄바람이 훈훈하게 불다｣
(2)【비유】 희색(喜色). 기쁜 표정.
(3)【전용】 자애로운 스승의 가르침.
(4)【비유】 은혜의 깊음.
(5) 성교 행위.

满面（mǎn miàn）的韩语翻译：

[동] 얼굴에 가득 차다.看你红光满面，比上次见你时还要富态。 - 네 얼굴에 홍조가 가득 찬 걸 보니 지난번에 봤을 때보다 복스럽구나.