荡检逾闲的韩语

韩语翻译

[동사]【문어】 약속을 깨뜨리고 예법(禮法)을 무시하다. ＝[逾闲荡检]

分词翻译：

荡（dàng）的韩语翻译：

1. [동] 요동하다. 흔들리다.
2. 〔형태소〕 일 없이 오가다. 어슬렁거리다.
3. 〔형태소〕 씻다. 헹구다.
4. 〔형태소〕 말끔히 없애다. 깨끗하게 제거하다.
5. 〔형태소〕 넓다. 광활하다. 평탄하다.
6. [명] 성(姓).

检（jiǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 검사(檢査)하다. 점검(點檢)하다.
2. 〔형태소〕 구속(拘束)하다. 조심(操心)하다. 주의(注意)하다.
3. [동] 줍다.
[부연설명] ‘捡’과 통용(通用)됨.
4. [명] 성(姓).

逾（yú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 넘다. 지나다. 초과(超過)하다.
2. [부] 〔書面語〕 더욱더. 갈수록.

闲（xián）的韩语翻译：

1. [형] 한가(閑暇)하다. 할 일이 없다. 바쁘지 않아 겨를이 많다. 아무런 활동도 없다. 바쁘지 않아 시간이 많다.
2. [형] (집, 기계, 차 등의 사물을) 사용하지 않다. 놀리다.
3. 〔형태소〕 겨를. 틈. 짬. 여가(餘暇).
4. 〔형태소〕 (본론과) 무관(無關)하다. 아무런 관계가 없다.
5. [명] 성(姓).