得心应手的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. (일이) 생각한 대로 되다. 매우 순조롭다.2. 〔형용〕 매우 능숙하여 자유자재(自由自在)로 활용(活用)하다. [기술이나 재주가 매우 능수능란함을 타나냄].

分词翻译：

得心（dé xīn）的韩语翻译：

[동사] 깨달아 알게 되다. 철이 들다. 지식을 얻다.

应手（yìng shǒu）的韩语翻译：

[동사] 뜻대로 되다. 일이 손에 잡히다. ｢今天我有点儿不应手; 오늘은 아무래도 일이 뜻대로 되지 않는다[일이 손에 잡히지 않는다]｣ ｢材料不应手; 재료가 시원치 않다｣ ｢得心应手; 뜻대로 되다｣
(2)[형용사]【방언】 사용하기에 편리하다. 쓰기 좋다. ｢这枝笔我用得不应手; 이 펜은 쓰기에 불편하다｣
(3)[부사] 즉시.