第一次鸦片战争的韩语

韩语翻译

[명] 【역사】 제일차아편전쟁(第一次阿片戰爭). [1840년부터 1842년까지 영국이 중국의 아편을 폐기한다는 구실로 병사를 파견하여 일으킨 전쟁].

分词翻译：

第（dì）的韩语翻译：

1. [접두] 제(第). …번째.
[부연설명] 수사(數詞)의 앞에 써서 서수(序數), 차례, 순서를 표시함.
① 서수(序數)는 독립적인 양사(量詞) 및 몇몇 명사와 직접 연결해서 쓸 수 있음.
② 시간, 일련번호 및 몇몇 특수한 상황에 쓰이는 서수는 ‘第’를 쓰지 않거나, 쓸 수도 있고, 쓰지 않을 수도 있음.
2. 〔書面語〕 과거제도(科舉制度)에서의 등급. [합격과 낙방을 판가름하는 데 기준이 되는 등급을 말함].
3. 〔형태소〕봉건사회에서 관리의 주택.
4. [접속] 〔書面語〕 그러나.
5. [부] 〔書面語〕 겨우. 단지.
6. [명] 성(姓).

一次（yī cì）的韩语翻译：

[수량사] 1회. 한 번. ｢头tóu一次; 첫 번｣ ｢我只跟他见过一次面; 나는 그를 단 한 번 만난 적이 있다｣ ｢机器一次试运成功; 기계의 첫 번 시운에 성공하다｣ ｢一次函数; 〈수학〉 일차 함수｣ →[一回(1)]

鸦片战争（yā piàn zhàn zhēng）的韩语翻译：

[명] 【역사】 아편전쟁(阿片戰爭). [청(淸)나라가 아편 수입을 금지한 데서 비롯된 영국과 청(淸)나라 사이의 전쟁으로, 1842년 청(淸)나라가 패하여 난징조약(南京條約)을 맺음으로써 끝이 남].