东洋的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 동양. ｢东洋道dào德; 동양의 도덕｣
(2) 일본. [‘日本’이라 지칭하는 것에 비해 경멸·혐오감을 띰] ｢东洋人rén; 일본인｣ ｢东洋货; 일본 제품｣ ｢东洋乌wū龟; 【방언】 쪽발이. 왜놈 ＝东洋矮ǎi子 ＝东洋赤chì老 ＝东洋猪zhū罗｣ ｢东洋鬼guǐ(子); 일본놈. 중국을 침략한 일본군을 가리킴｣
(3) 중국 동부의 바다.

分词翻译：

东（dōng）的韩语翻译：

1. [명] 동쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 주인(主人).
[부연설명] ① 옛날에 주인은 동쪽에 자리하고 손님은 서쪽에 자리한 것으로부터 유래함. ② 이 뜻으로 쓰일 때는 단독으로 쓰일 수 없음.
3. [명] 〔~儿〕 주인. 손님을 초대한 사람.
4. [명] 성(姓).

洋（yáng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 성대하다. 풍부하다.
2. [명] 대양(大洋). [태평양, 대서양, 인도양, 북극해, 남극해 등의 넓고 큰 바다].
3. 〔형태소〕 외국(의).
4. [형] 현대적인. 서구적인.
[부연설명] ‘土’와 구별됨.
5. [명] 은화(銀貨).
6. [명] 성(姓).