东北现象的韩语

韩语翻译

[명사]〈경제〉 동북 지역의 불경기 현상. [전 중국의 대형 국영 기업 중 7분의 1을 차지하고 있는 동북 삼성 지역의 90년대 불경기 현상]

分词翻译：

东（dōng）的韩语翻译：

1. [명] 동쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 주인(主人).
[부연설명] ① 옛날에 주인은 동쪽에 자리하고 손님은 서쪽에 자리한 것으로부터 유래함. ② 이 뜻으로 쓰일 때는 단독으로 쓰일 수 없음.
3. [명] 〔~儿〕 주인. 손님을 초대한 사람.
4. [명] 성(姓).

北（běi）的韩语翻译：

1. [명] 북쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 북부지역. [중국에서는 통상적으로 황허(黃河) 강 유역(流域) 이북 지역을 가리킴].
3. 〔書面語〕 (전쟁에서) 패배하다.
4. [명] 성(姓).

现象（xiàn xiàng）的韩语翻译：

 [명] 현상(現象). [사물의 발전, 변화 중에 나타내는 외부의 형태(形態)와 연계(聯繫)].你会描述化学反应的现象吗？ - 당신은 화학 반응의 현상을 묘사할 수 있습니까?同性恋是人类的一种自然现象。 - 동성애는 인류의 자연적인 현상이다.企业破产是市场经济不可避免的客观现象。 - 기업의 도산은 시장 경제에서 피할 수 없는 객관적인 현상이다.当汽车发生故障时，往往会出现一些反常现象，但并不是所有的反常现象都意味着有故障。 - 자동차가 고장이 날 때에는 왕왕 일부 비정상적인 현상이 나타나지만, 모든 비정상적인 현상이 다 고장을 뜻하는 것은 결코 아니다.