抖着底儿的韩语

韩语翻译

깡그리. 철저히. ＝[兜着底儿]

分词翻译：

抖（dǒu）的韩语翻译：

[동] 1. 떨다.
2. 털다. 진동하다. 흔들다.
3. (모두) 쏟아내다. 까발리다. 폭로하다. 털어놓다.
[부연설명] ‘出来’와 함께 쓰임.
4. (정신을) 진작하다. (기운을) 내다.
5. (돈이 많거나 지위가 높아서) 우쭐대다. 거들먹거리다.

着（zhuó）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옷을) 입다. 몸에 두르다.
2. 〔형태소〕 접촉(接觸)하다. 닿다. 붙다. 잇닿다.
3. 〔형태소〕 (다른 사물 또는 물체에) 닿게 하다. 접촉하게 하다. 덧붙이다. 부착시키다.
4. 〔형태소〕 종적. 행방(行方). 소재(所在).
5. [동] 파견(派遣)하다. 차견(差遣)하다. 파송(派送)하다. (어떤 임무를 맡겨) 사람을 보내다.
6. 〔공문서〕 명령적인 말투를 나타냄.

底儿（dǐ ér）的韩语翻译：

[명사]
(1) 밑. 바닥.
(2) 기초.
(3) 원고(原稿).
(4) 내막. 내정(內情). 속사정. 저의(底意).
(5) 사전(事前) 계획.