接的韩语
拼音:jiē韩语翻译
잇다-접1. 〔형태소〕 접근하다. 접촉하다. 가까이 가다.
2. [동] 잇다. 연결하다. 연결시키다.
- 接电线。 - 전선을 연결하다.
- 接了一根管子来排水。 - 관을 하나 연결시켜서 배수하다.
- 哎呀,你又接错了。 - 아이고, 너 또 잘못 연결했구나.
- 接下来由陈明教授演讲,掌声有请! - 이어서 천밍 교수님께서 강연하시겠습니다. 박수로 맞아 주시죠!
- 咱们把两张书桌接起来,可不行吗? - 두 개의 책상을 연결시키면 되지 않느냐!
3. [동] (손으로) 받다. 떠받치다.
- 接球。 - 공을 받다.
- 日本队的中场怎么那么差啊!前锋都没机会接球,怎么射门啊? - 일본 팀의 미드필드는 왜 그렇게 떨어지지? 공격수들이 공을 받을 기회도 없으니 어떻게 슛을 해!
- 她用手接了好多水。 - 그녀는 손으로 많은 물을 받았다.
- 莎拉波娃发球太快很难接。 - 샤라포바는 서비스가 너무 빨라서 받기가 힘들다.
4. [동] 받다. 받아들이다. 접수하다.
- 他接过我的申请吗? - 그가 나의 신청을 받아들였나요?
- 这几个星期来,我接到很多观众来信。 - 요 몇 주일 동안 나는 시청자(청취자)들이 보낸 많은 편지를 받았다.
- 我要接一下电话。 - 전화 좀 받을게요.
- 接到信后,他答应了我的要求。 - 편지를 받은 후, 그는 나의 요구를 들어주었다.
5. [동] 마중하다. 영접(迎接)하다. 맞다.
- 到时候我开车去机场接你。 - 그때가 되면 내가 차를 몰고 공항에 너를 마중하러 갈게.
- 到火车站接人。 - 기차역에 가서 사람을 마중하다.
- 我一天接了三批客人,真累得要死。 - 나는 하루에 세 무리의 손님들을 맞아서 정말 피곤해 죽겠다.
- 我有事,接不了客人了。 - 제가 일이 있어서 손님을 맞을 수 없겠어요.
- 你先把她接回去。 - 너는 먼저 그녀를 맞아서 데리고 돌아가라.
- 他让我同事接过去了。 - 그는 내 동료에게 영접되었다.
6. [동] 인계하다. 교대하다. 인수하다.
- 接班。 - 교대하다.
- 有个年轻人接上来了。 - 한 젊은이가 교대하게 되었다.
- 请让我接着项工作。 - 이 업무를 제가 인계하게 해 주세요.
- 她病了你先接下去干。 - 그녀가 병이 났으니 네가 먼저 일을 인계해라.
7. [명] 성(姓).
反义词:
赞
纠错
猜你喜欢
接脚的韩语翻译
☞ 接班(儿)(2)接警的韩语翻译
동사 화재 경보를 접(수)하다.接机的韩语翻译
동사 공항에 가서 영접하다.接的韩语翻译
1. 〔형태소〕 접근하다. 접촉하다....接墒的韩语翻译
동사 〈농업〉 토양 중의 수분을 농...接用的韩语翻译
동사 인수하여 사용하다.接运的韩语翻译
동사 (화물을 다른 배에) 인계하...接垫科的韩语翻译
명사 개스킷(gasket).接诊的韩语翻译
동사 진료를 맡다.接力棒的韩语翻译
명사 바통. 「和平与友谊的接力棒;...接洽的韩语翻译
동 상담(相談)하다. 절충(折衝)...接赃的韩语翻译
동사 장물을 은닉하다.接尘的韩语翻译
동 ‘接触尘埃(먼지에 접촉하다)’...接龙的韩语翻译
이합동사 골패의 한 가지 놀이 방...接气的韩语翻译
동사 (1) (문장 내용이) 연관되...接穗的韩语翻译
명사 〈농업〉 접수. 접지(接枝).接短(儿)的韩语翻译
동사 급한 고비를 넘기게 하다. ...接触的韩语翻译
동 1. 닿다. 접하다. 접촉(接...接班(儿)的韩语翻译
동사 (1) (작업 따위를) 교대하...接回的韩语翻译
동사 맞아 돌아오다.