佛头着粪的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 부처 머리에 똥을 묻히다.2. 〔비유〕 〔貶〕 보잘것 없는 것을 훌륭한 물건에 덧붙이면 훌륭한 물건이 보잘것 없이 된다.3. 〔비유〕 〔貶〕 매우 착한 사람이 경멸 또는 모욕을 당하다.

分词翻译：

佛（fó）的韩语翻译：

1. [명] 석가모니(釋迦牟尼).
[부연설명] ‘佛陀’의 줄임말임.
2. [명] 불도(佛道)를 터득한 사람.
3. 〔형태소〕 불교(佛敎).
4. [명] 불상(佛像).
5. [명] 불경(佛經).

䦆头（tóu）的韩语翻译：

[명사]【방언】 곡괭이.

着（zhuó）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옷을) 입다. 몸에 두르다.
2. 〔형태소〕 접촉(接觸)하다. 닿다. 붙다. 잇닿다.
3. 〔형태소〕 (다른 사물 또는 물체에) 닿게 하다. 접촉하게 하다. 덧붙이다. 부착시키다.
4. 〔형태소〕 종적. 행방(行方). 소재(所在).
5. [동] 파견(派遣)하다. 차견(差遣)하다. 파송(派送)하다. (어떤 임무를 맡겨) 사람을 보내다.
6. 〔공문서〕 명령적인 말투를 나타냄.

粪（fèn）的韩语翻译：

1. [명] 똥. 분(糞).
2. 〔書面語〕 비료를 주다. 퇴비를 주다.
3. 〔書面語〕 제거하다. 없애다.