赶浪头的韩语

韩语翻译

(1) 시대의 조류를 타다. 조류에 편승하다.
(2) 임기응변하다.
(3) 허세를 부리다. 허풍 떨다[치다]. 흥감스럽게 떠들어 대다.

分词翻译：

赶（gǎn）的韩语翻译：

1. [동] 쫓다.
2. [동] (시간에 늦지 않도록) 서두르다. 대다. 재촉하다.
3. [동] 가다. (…로) 가다.
4. [동] (수레나 가축을) 몰다.
5. [동] (성가시게 하는 사람, 벌레, 동물 따위를) 몰아내다. 내쫓다.
6. [동] (어떤 상황이나 어떤 때에 우연히) 맞닥뜨리다. 마주치다.
7. [개] 〔口語〕 시간을 나타내는 단어 앞에 쓰여 어떤 때까지 기다림을 표시함.
8. [명] 성(姓).

浪头（làng tou）的韩语翻译：

[명사]
(1)【구어】 파랑. 파도. 파도의 꼭대기. ｢风大, 浪头高; 바람은 세고, 파도는 높다｣
(2)【비유】 조류(潮流). 경향. 유행. ｢赶浪头; 유행을 따르다｣
(3)〈연극〉 ‘昆kūn曲’에서 길게 뽑아 노래하는 장면.