赶浪头

当面の情勢に順応する.大勢[たいせい]についていく.

• 他事事抢先,生怕赶不上浪头／彼は何事によらず先走って,大勢に取り残されたらたいへんだと思っている.

赶（gǎn）的日语翻译：

[GB]2447[電碼]6385
（1）追う.追いかける.
（2）急ぐ.間に合わせる.はやめる.
（3）駆る.走らせる.御する.
（4）追い払う.追いやる.
（5）（ある事態や時期に）出あう,ぶつかる,出くわす.ちょうど…の折に.
１．追う．追いかける
２．急ぐ．（ピッチなどを）はやめる．间に合わせる
３．追い拂う．追いやる
４．（事态や时期に）ぶつかる．重なる．当たる．出くわす
５．（马などを）驱ける．御する．走らせる
６．（後ろに时间を表す言叶を伴い）～になったら

浪头（làng tou）的日语翻译：

（1）〈口〉波.
（2）〈喩〉潮流.
１．波
２．（时代などの）潮流．流れ