葛屦履霜的韩语

韩语翻译

【성어】 지나치게 검소하고 인색하다.

分词翻译：

葛（gé）的韩语翻译：

[명] 1. 【식물】 칡. [콩과의 낙엽 활엽 덩굴성 식물로 길이는 10미터 정도이며 뿌리의 녹말은 식용하고 뿌리는 약용함].
[부연설명] 일반적인 이름은 ‘葛麻’임.
2. 날실은 명주실로, 씨실은 면실 또는 편실로 짠 방직물.

屦（jù）的韩语翻译：

〔書面語〕 (옛날에 삼, 칡 등으로 만든) 신발.

履霜（lǚ shuāng）的韩语翻译：

[동사] 서리를 밟으면 엄동이 오는 것을 안다. 【비유】 현재의 징후[사태]를 보고, 어떤 일이 곧 닥친다는 것을 안다. [미래에 대하여 경계 대비하다] ｢履霜之戒; 화를 미리 막는 가르침｣ ｢履霜之渐; 차츰 규율이 문란해지다｣ ＝[履霜坚冰]