过关(儿)的韩语
拼音:guò guān ér韩语翻译
[동사] 관문을 통과하다. (어려운) 고비를 넘다. 【비유】 제품의 질이 표준에 이르다. 「过技术关; 기술상의 난관을 극복하다」 「过关(儿)思想; 사상 개조에 있어서 낡은 사상을 뿌리째 뽑아 버리려고 하지 않고, 어물쩍 넘어가려는 사고방식」分词翻译:
过(guò)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 장소를) 지나다. 지나가다. 건너다.[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 장소를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
2. [동] (일단의 시간을) 거치다. 지나다. 경과하다. 보내다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
3. [동] (어떤 범위나 한도를) 지나다. 경과하다. 초과하다. 넘다.
[부연설명] ① ‘了’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
4. [동] (어떤 처리를) 거치게 하다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 중첩할 수 있음. ④ 공구(工具)나 도구를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
5. [동] (갑에서 을로) 옮기다. 변경하다.
6. [동] (눈으로) 보다. (머리로) 떠올리다. 기억하다. 돌이키다.
7. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘거치다’, ‘지나다’의 뜻을 나타냄. [사람이나 사물이 어떤 곳에서 다른 곳으로 이동함을 나타냄].
8. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘방향을 바꾸다’라는 뜻을 나타냄.
9. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘넘다’, ‘따라잡다’, ‘이기다’, ‘뛰어나다’ 등의 뜻을 나타냄.
[부연설명] 동사와 ‘过’ 사이에 ‘得’、 ‘不’를 넣을 수 있음.
10. 〔형태소〕 【화학】 과(過). [화합물의 이름 앞에 붙어 원소가 표준 비율 이상으로 결합하고 있음을 나타냄].
11. 〔방언〕 죽다. 세상을 떠나다.
12. [명] 과(過). 과실(過失). 과오(過誤).
13. 〔방언〕 전염(傳染)하다. 전염되다.
关(guān)的韩语翻译:
1. [동] (열려 있는 물체를) 닫다.2. [동] (기계의 동작, 운전 또는 전기 장치를) 끄다.
3. [동] 가두다.
4. [동] (기업, 회사 등이) 문을 닫다. 파산하다. 영업을 쉬다.
5. [명] 관문(關門). [고대(古代)에 교통의 요지나 국경을 출입하는 곳에 설치한 것].
6. 〔형태소〕 성문(城門)과 가까운 바깥 지역.
7. 〔형태소〕 (문의) 빗장.
8. [명] 세관(稅關).
9. [명] 〔비유〕 중요한 시기. 어려운 시기. 고비.
10. 〔형태소〕 관련된 것을 바꾸거나 전환하는 작용을 하는 부분.
11. [동] 관계되다. 관련되다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
12. [동] 임금을 받다. 임금을 주다.
13. [명] 성(姓).
儿(ér)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.


猜你喜欢
过节的韩语翻译
동사 (1) 명절을 쇠다. 명절을 ...过苛的韩语翻译
형용사 문어 너무 혹독하다. 지...过细的韩语翻译
형 매우 자세하다.她把文章分析得过...过来往的韩语翻译
왕래하다. 거래하다. 「永不和他过来往...过甚的韩语翻译
형용사 (정도가) 지나치다. 과장...过热蒸汽的韩语翻译
명사 〈물리〉 과열 증기.过饱和的韩语翻译
명사 〈화학〉 과포화.过的韩语翻译
1. 동 (어떤 장소를) 지나다....过检站的韩语翻译
명 ‘过境检查站(국경 통과 검사 ...过房的韩语翻译
동사 형제의 아들을 양자로 삼다....过账的韩语翻译
동사 〈상업〉 장부에 전기(轉記)하...过载的韩语翻译
명사 동사 (1) 과적재(過積載)...过杆的韩语翻译
동 운동 (육상 필드 경기에서...过年瞧街坊的韩语翻译
속담 세모가 되면 이웃을 비교하게...过堂风儿的韩语翻译
명 (마루, 복도 등을 통해) 불...过街天桥的韩语翻译
명 육교(陸橋). 가도교(架道橋)...过江的韩语翻译
동사 강을 건너다. (2) (gu...过电的韩语翻译
동사 전류 전기 가 흐르다. 감전...过滤嘴的韩语翻译
명사 (담배의) 필터.过桥面的韩语翻译
명사 국수에 얇게 썰은 고기와 생...