股震心寒的韩语

韩语翻译

【성어】 몸이 떨리고 간담이 서늘하다.

分词翻译：

股（gǔ）的韩语翻译：

1. [명] 넓적다리(thigh). 대퇴(大腿).
2. [명] 계(係, section). [기관의 조직 시스템 중에서 업무에 따라 구분된 부서로 과(科)보다 낮음].
[부연설명] 한국어의 ‘계(係)’로 대역될 수 있음.
3. [명] 주식(株式).
4. [양] 〔~儿〕 가닥. 올.
5. [양] 기체(氣體), 맛, 힘 등을 셀 때 쓰임.
6. [양] 〔貶〕 무리.
7. 〔書面語〕 두 변의 길이가 같지 않은 직각삼각형에서 직각을 낀 두 변 중의 비교적 긴 변(邊).

震（zhèn）的韩语翻译：

1. [동] 진동하다. 흔들리다. 울리다.
2. 〔형태소〕 기분이 지나치게 격동하다.
3. [명] 진괘(震卦). [팔괘(八卦)의 하나로 ‘우레’를 상징함].
4. [명] 성(姓).

心寒（xīn hán）的韩语翻译：

[형] 실망하여 상심하다. 실망하여 마음이 아프다.[부연설명] ‘心寒’은 ‘心’과 ‘寒’이 분리될 수 있음. 이러한 어법적 기능을 하는 것을 ‘形容词的扩展形式(형용사의 확장 형식)’라고 함.