股票经纪人的韩语

韩语翻译

• 投资者应咨询自己的股票经纪人。 - 투자자들은 자신의 주식중매인에게 의견을 구해야 한다.
• 股票经纪人收入颇丰。 - 주식중매인의 수입이 꽤 많다.
• 他听从了股票经纪人的建议。 - 그는 주식중매인의 건의를 따랐다.
• 股票经纪人要她现在补仓。 - 주식중매인이 그녀에게 주식을 지금 더 사라고 하다.

分词翻译：

股票（gǔ piào）的韩语翻译：

[명] 【경제】 주식(株式).我最近又购买了新股票。 - 나는 최근에 새로운 주식을 또 구매하였다.我所买的股票升值了。 - 내가 산 주식이 올랐다.最近股票市场很不景气。 - 최근에 주식시장이 매우 불경기다.这家公司今天开始发行股票。 - 이 회사는 오늘 주식 발행을 시작한다.

经纪人（jīng jì rén）的韩语翻译：

[명] 1. 거간(居間). 중개인. 브로커(broker). [거래나 합작을 위해 쌍방을 소개하여 알선하는 것에서 수수료를 취득하는 사람].大家都被经纪人开出的价码吓退了。 - 모두가 중개인이 제시한 가격에 놀라 물러났다.2. 중개상인(仲介商人). 매매 대리인. [거래소에서 타인을 대신하여 거래를 진행하며 여기에서 수수료를 취득하는 사람].很多足球经纪人都对这员小将感兴趣。 - 많은 축구 에이전트들이 이 어린 선수에게 흥미를 가지다.