剪拂的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 가지를 쳐서 다듬고, 먼지를 털고 닦다.
(2)【비유】 추앙하다. 찬양하다.
(3)【비유】 깨끗하게 청산하다. 제거하다. 없애다.
(4)【초기백화】 몸을 굽혀 절하다. [옛날, 중국 강호(江湖)에서는 ‘下拜’의 ‘拜’자(字)가 ‘败’자와 음이 비슷해서 불길하다 하여 ‘剪拂’로 바꿔 썼음]

分词翻译：

剪（jiǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 가위.
2. 〔형태소〕 모양이 가위와 비슷하게 생긴 물건.
3. [동] (가위로) 자르다. 오리다.
4. 〔형태소〕 제거(除去)하다. 없애다.
5. [명] 성(姓).

拂（fú）的韩语翻译：

1. [동] (가볍게) 스치다.
2. 〔형태소〕 털다.
3. 〔書面語〕 (다른 사람의 의도를) 거스르다. 어기다.