军衔的韩语

韩语翻译

[명사] 군대의 계급. [중화 인민 공화국의 육·해·공 3군의 계급 제도는 일반적으로 ‘元帅(大元帅、元帅), 将官(大将、上将、中将、少将、准将), 校官(大校、上校、中校、少校), 尉官(大尉、上尉、中尉、少尉、准尉), 军士(上士、中士、下士), 兵(上等兵、列兵[一等兵]、二等兵)’으로 구분함. 1955년에 도입되어 1965년에 폐지되었다가 1984년 5월에 병역법 개정으로 부활되었음] ｢取消军衔制度; 계급 제도를 폐지하다｣

分词翻译：

军（jūn）的韩语翻译：

[명] 1. 군대(軍隊).
2. 군단(軍團). [군대의 편제 단위로 몇 개의 사단을 관할하고 있음].
3. 성(姓).

衔（xián）的韩语翻译：

1. [동] (입에) 물고 있다. 머금다. 삼키지 않은 채로 있다.
2. 〔형태소〕 (어떤 생각이나 감정을 마음에) 품다. 새겨 두다. 넣고 있다. 간직하다.
3. 〔형태소〕 받아들이다. 수락하다. 따르다. 받들다.
4. 〔형태소〕 서로 잇닿다. 연속(連續)되다. 계속되다. 이어지다.
5. [명] (행정, 군사, 학술, 과학연구 등의 계통에서 사람의) 칭호(稱號). 등급(等級). 직함(職銜).