空手(儿)的韩语

韩语翻译

[명사] 맨손. 맨주먹. ｢空手(儿)起家; ⓐ 무일푼으로 집을 일으키다 ⓑ 빈손으로 큰일을 성취하다｣ ｢空手(儿)入 * ; 맨손으로 예리한 칼날 속으로 뛰어들다. 【비유】 무예가 뛰어나다｣
(2)[부사] (글씨본·그림본 따위의) 견본이 없이. 맨손으로. ｢空手(儿)画的画儿; 실물을 보지 않고 그린 그림｣ ｢空手(儿)扎zhā的花; 그림본 없이 자수(刺繡)한 것｣

分词翻译：

空手（kōng shǒu）的韩语翻译：

[이합동사] 1. 수중(手中)에 아무것도 없다.
2. (물건을) 몸에 휴대(携帶)하지 않다. 몸에 지니지 않다.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.