老粗的韩语
拼音:lǎo cū韩语翻译
[형용사] 거칠다. 막되다. 막돼먹다. 무뚝뚝하다. 교양이 없다.(2) (老粗儿) [명사]【겸양】 무식꾼. 무식쟁이. 막된 놈.
分词翻译:
老(lǎo)的韩语翻译:
1. [형] 늙다.2. 〔형태소〕 노인(老人). [주로 존칭에 쓰임].
3. [동] (주로 노인이) 돌아가시다. 별세(別世)하다. 죽다.
[부연설명] ‘죽다’의 완곡한 표현으로, 반드시 ‘了’를 써야 함.
4. 〔형태소〕 노련하다. [어떤 방면에 경험이 풍부함을 뜻함].
5. [형] 오래되다. [아주 오래전부터 이미 존재해 왔음을 뜻함].
6. [형] 낡다. 진부(陳腐)하다. 케케묵다.
7. [형] 원래의.
8. [형] 쇠다. [채소가 사람이 먹기에 알맞게 자라는 시기를 지나침을 뜻함].
9. [형] (음식물을 요리할 때) 불기가 세다.
10. 〔형태소〕 (고분자화합물이) 변질되다.
11. [형] (색깔이) 짙다. 진하다.
12. [부] 오랫동안. 오래. 계속.
13. [부] 자주. 종종. 늘.
14. [부] 매우. 아주.
15. [형] 막내의.
16. [접두] ① 사람을 칭하는 데 쓰임. ② 가족 관계에서 나이에 따른 순서를 따질 때 쓰임. ③ 몇몇 동식물의 이름에 쓰임.
17. [명] 성(姓).
粗(cū)的韩语翻译:
1. [형] 굵다. 굵직하다.↔[细]2. [형] (입자, 알갱이가) 굵다.
3. [형] (소리가) 크고 낮다. 굵직하다.
4. [형] (사람의 피부나 어떤 물체의 표면, 일처리 등이) 투박하다. 거칠다. 조잡하다.↔[精]
5. [형] 부주의하다. 소홀하다. 주도면밀하지 않다.
6. [형] (행동이나 성질, 말이나 글 등이) 거칠다. 저속하다.
7. [부] 대강. 대략.


猜你喜欢
老套的韩语翻译
명 상투적인 방법. 흔한 수법.=...老班底的韩语翻译
☞ 老人马老旦作亲的韩语翻译
명사 구극(舊劇)에서 남녀 배우가...老白相的韩语翻译
명사 남방어 놀고먹는 사람. →...老草的韩语翻译
☞ 潦liáo草老规矩(儿)的韩语翻译
명사 종래의 관습. 관례. 「一切...老把式的韩语翻译
명사 노련한 수완가 기술자 . 숙...老家儿的韩语翻译
명사 방언 (1) (남에게 말할 ...老窝的韩语翻译
명 1. 보금자리. 둥지. 둥우리...老年斑的韩语翻译
명 검버섯. 늙은이의 피부, 특...老花子的韩语翻译
명 거지.= 乞丐老老少少的韩语翻译
노소. 늙은이와 젊은이. 부모와 자식...老拙的韩语翻译
명사 겸양 졸로(拙老). 우로(...老景的韩语翻译
명사 노년(老年)의 처지. 늘그막...老高的韩语翻译
형용사 매우 높다.老多的韩语翻译
형용사 방언 대단히 많다. 「比...老式儿的韩语翻译
형 재래식(在來式)의. 예전 방식...老弱孤寡的韩语翻译
명 ‘年老、体弱、孤儿、寡妇(노인,...老成练达的韩语翻译
성어 경험을 쌓아 숙련되다. = ...老来的韩语翻译
명사 노후(老後). 늘그막. 「想...