扑朔迷离的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 토끼의 성별을 구별하지 못하다.2. 〔비유〕 일이 복잡하게 마구 뒤얽혀서 확실하게 판별하기 어렵다.黎巴嫩的政局变得更加扑朔迷离。 - 레바논의 정국이 더욱 얽혀서 확실하게 판별하기 어렵다.为什么结局总是这么扑朔迷离呢？ - 왜 결말이 늘 이렇게 뒤얽혀 불확실하나요?

分词翻译：

扑朔（pū shuò）的韩语翻译：

[형용사] 벌렁 넘어지는 모양. 넘어질 듯 비틀거리는 모양.
(2)[명사] (수)토끼의 다른 이름. →[扑朔迷离]

迷离（mí lí）的韩语翻译：

[형용사] 분명하지 않다. 흐릿하다. 흐리멍덩하다. ｢迷离恍惚; 의식이 흐리멍덩하여 헷갈리다｣ ｢睡眼迷离; 잠에 취해 눈이 몽롱하다｣