入港的韩语

韩语翻译

[동사]
(1)【초기백화】 서로 마음이 맞다. 대화가 통하다. 좋은 고비[가경]에 이르다. ｢两人越谈越入港; 두 사람은 말을 할수록 대화가 통했다[마음이 맞았다]｣
(2)【초기백화】 남녀가 (비정상적인) 성관계를 갖다.
(3) 입항하다. ｢船已经入港了; 배가 벌써 입항했다｣

分词翻译：

入（rù）的韩语翻译：

1. [동] 들어가다. 들어오다.↔[出] 
2. 〔형태소〕 들어가다. [어떤 조직에 참가하여 그것의 구성원이 되는 것을 가리킴].
3. 〔형태소〕 수입(收入).
4. 〔형태소〕 …에 맞다. …에 부합되다.
5. 〔형태소〕 입성(入聲).

港（gǎng）的韩语翻译：

1. [명] 항(港). 항만(港灣).
2. [명] 공항(空港).
3. 〔형태소〕 강의 지류. [주로 지명(地名)에 쓰임].
4. [명] 【지명】 홍콩(Hongkong).
5. [형] 〔口語〕 홍콩식의. 홍콩 느낌의. 홍콩 지방색의. [홍콩 지역의 특색을 가짐을 형용함].
6. [명] 성(姓).