入手的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 착수하다. 손을 대다. 개시하다. ｢解决问题要从调查研究入手; 문제를 해결하려면 조사 연구로부터 시작해야 한다｣ →[下xià手]
(2) 입수하다. 손에 넣다. ｢不容易入手; 입수하기 쉽지 않다｣ ＝[到手]
(3)【초기백화】 목적을 달성하다. [남녀간의 밀통(密通)을 말함] ｢二人眉来眼去, 旧情不忘, 只不能入手; 두 사람은 서로 눈웃음을 치며 옛 정을 잊지 않았지만 밀통까지는 할 수 없었다｣

分词翻译：

入（rù）的韩语翻译：

1. [동] 들어가다. 들어오다.↔[出] 
2. 〔형태소〕 들어가다. [어떤 조직에 참가하여 그것의 구성원이 되는 것을 가리킴].
3. 〔형태소〕 수입(收入).
4. 〔형태소〕 …에 맞다. …에 부합되다.
5. 〔형태소〕 입성(入聲).

手（shǒu）的韩语翻译：

 1. [명] 손. [인체의 사지(四肢)의 총칭(總稱)으로 손목 이하의 부분을 말함].
2. 〔형태소〕 (손에) 잡다. 쥐다.
3. 〔형태소〕 (작고 정교하여) 손에 들기 편하다.
4. 〔형태소〕 손수. 직접. 몸소. 친히.
5. 〔형태소〕 수단(手段). 수법(手法).
6. [양] 기능(技能), 능력(能力), 수완(手腕) 등을 세는 단위.
7. 〔형태소〕 (어떤 기능이나 기술을 가진) 사람. (어떤 일에) 능숙한 사람.