释根灌枝的韩语

韩语翻译

【성어】 뿌리는 내버려두고 가지에만 물을 주다; 본말(本末)이 전도(顚倒)되다.

分词翻译：

释（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 설명(說明)하다. 풀이하다. 해석하다.
2. 〔형태소〕 풀다. 없애다. 제거(除去)하다.
3.〔형태소〕 놓다. 두다. 떼다.
4. 〔형태소〕 석방(釋放)하다.
5. 〔형태소〕 【종교】 〔줄임말〕 석가모니(釋迦牟尼). [일반적으로 불교(佛敎)를 가리킴].
6. [명] 성(姓).

根（gēn）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 (식물의) 뿌리.
2. [명] 〔비유〕 자손(子孫). 후손(後孫).
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 물체의 아랫부분. 어떤 부분과 다른 부분이 연결되는 곳.
4. [명] 〔~儿〕 (사물의) 본질. (사람의) 출신

灌（guàn）的韩语翻译：

1. [동] 관개(灌漑)하다. (주로 농사에 필요한) 물을 대다.
2. [동] (액체, 기체 또는 알갱이 형태의 물체를) 채우다. 불어 넣다. 붓다. 담다.
3. [동] 녹음(錄音)하다.
4. [명] 성(姓).

枝（zhī）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 (초목의) 가지.
[부연설명] 주로 쌍음절 단어에 쓰임.
2. [양] 가지를 가진 꽃을 셀 때 쓰임.
3. [양] 자루.
[부연설명] ‘支’와 바꾸어 쓸 수 있음.
4. [명] 성(姓).