淑候的韩语

韩语翻译

【문어】【격식】 여성에게 보내는 편지의 문안 인사. ｢迩来未审淑候何如; 요즘 어떻게 지내시는지요｣

分词翻译：

淑（shū）的韩语翻译：

〔형태소〕 온화하고 선량하다. 아름답다.

候（hòu）的韩语翻译：

1. [동] 기다리다.
2. 〔형태소〕 안부를 묻다.
3. 〔형태소〕 시절.
4. 〔書面語〕 닷새. 5일. [고대에는 5일을 ‘候’라고 했으며, 지금도 기상학에서 쓰고 있음].
5. 〔형태소〕 〔~儿〕 상황. 정황.
6. [명] 성(姓).