同床各梦的韩语
拼音:tóng chuáng gè mèng韩语翻译
☞[同床异梦]分词翻译:
同(tóng)的韩语翻译:
1. [형] 같다.=[仝]2. [동] …와 같다.=[仝]
3. 〔형태소〕 공동의. 공통의.=[仝]
4. [부] 함께. 같이. 동시에.=[仝]
5. [개] …와. …과.
[부연설명] 동작의 대상을 가리키며, ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝]
6. [개] …와. …과.
[부연설명] 비교의 대상을 가리키며, ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝]
7. [개] …와. …과.
[부연설명] 어떤 일과의 관련을 가리키며 ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝]
8. [개] 〔방언〕 …를 위해. …에게.
[부연설명] 누군가를 위해 어떤 일을 함을 가리킴.=[仝]
9. [접속] …와. …과.
[부연설명] 명사, 대명사, 명사화된 단어에만 쓰이며, ‘和’와 같은 뜻임.=[仝]
10. [명] 성(姓).
床(chuáng)的韩语翻译:
1. [명] 침대(寢臺).2. [명] 침대(寢臺) 모양의 기구.
3. [명] 침대(寢臺) 모양으로 생긴 바닥.
4. [양] 침구(寢具)를 세는 단위.
各(gè)的韩语翻译:
1. [대] 각(各). 여러. [하나 이상임을 표시함].[부연설명] ① 어떤 범위 내에 있는 모든 개체를 가리킴. ② 명사(名詞)는 ‘人’(사람)、‘阶级’(계급)、‘党团’(정당과 단체)、‘单位’(부서, 회사)、‘机构’(기구)、‘组织(조직)’ 등에만 한정되어 쓰일 수 있음. ③ 하나 이상임과 동시에 서로 같지 않음을 표시하기도 함. ④ 명사가 단음절일 때는 양사를 쓸 필요가 없으며, 명사가 쌍음절일 때는 양사를 써도 되고 안 써도 됨.
※ 주의 사항.
‘各+양사+명사’의 형식에서 양사(量詞)는 명사에 따라 다르게 쓰임.
2. [부] 각각. 제각기.
3. [명] 성(姓).
梦(mèng)的韩语翻译:
1. [명] 꿈.2. [동] 꿈꾸다. 공상(空想)하다.
3. 〔형태소〕 〔비유〕 환상(幻想). 공상(空想).
4. [명] 성(姓).


猜你喜欢
同等的韩语翻译
형 동등하다. 같은 정도이다.在同...同窗的韩语翻译
1. 동 한 학교에서 함께 공부하...同砚的韩语翻译
명사 옛날, 동창. = 同学同齿的韩语翻译
명사 문어 동치. 같은 나이. ...同室操戈的韩语翻译
성어 같은 집안에서 창을 잡다; ...同怀的韩语翻译
명사 문어 친형제자매. (2) ...同理的韩语翻译
동사 도리를 같이하다. 같은 이치...同辈(儿)的韩语翻译
명사 동(년)배. = 同挤 → ...同志审判会的韩语翻译
명사 동지 재판회. 공장·광산·...同衾共枕的韩语翻译
부부가 동침하다.同工霉的韩语翻译
명사 〈화학〉 아이소자임(isozy...同伴儿的韩语翻译
명 동료. 짝. 함께 일하고 생...同门婿的韩语翻译
명사 남자 동서. → 连襟(儿)同门异户的韩语翻译
성어 대동소이하다.同功茧的韩语翻译
명사 쌍고치. 누에 두 마리가 ...同位语的韩语翻译
명사 〈언어〉 동격어(同格語).同发的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...同声传译的韩语翻译
동 동시통역(同時通譯)하다.同母的韩语翻译
명사 (1) 동모. 어머니가 같음....同心圆的韩语翻译
명사 〈수학〉 동심원.