无人问津的韩语

韩语翻译

【성어】 물어보는 사람이 없다. 관심을 가지는 사람이 없다. 시도해 보려는 사람이 없다.

分词翻译：

无人（wú rén）的韩语翻译：

[형용사]
(1) 무인의. 사람이 타지 않는. ｢无人火箭; 무인 로켓｣ ｢无人驾驶飞机; 무인 비행기｣
(2) 주민이 없는. ｢无人区; 주민이 없는 지역｣
(3) 셀프 서비스(self service)의. 자급식(自給食)의. ｢无人售货; 무인 판매｣ ｢无人售书处; 무인 서적 판매대｣

问津（wèn jīn）的韩语翻译：

[동사]【문어】
(1) 나루터가 있는 곳을 묻다.
(2)【전용】 가격·상황 등을 묻다. [주로 부정문에 쓰임] ｢此项货物, 无人问津; 이 물건은 물어보는 사람이 없다｣ ｢不敢问津; 감히 물어보지도 못하다｣
(3)【전용】 학문의 길을 묻다. 학문의 길에 들다. ｢未尝问津; 【겸양】 학문의 길에 들어서 보지 못했다｣