行驶的韩语

韩语翻译

[동] (차나 배 등이) 다니다. 통항(通航)하다. 운항(運航)하다.车子还在疯狂地向前急速行驶着。 - 차는 여전히 미친 듯이 앞을 향해 몹시 빠르게 질주하고 있다.这条河可以行驶各种帆船。 - 이 강은 각종 범선이 운항할 수 있다.我在自由路上高速行驶过一次。 - 나는 자유로에서 고속으로 한번 달려본 적이 있다.车子急速行驶在宽阔的马路上。 - 차가 몹시 빠르게 넓은 도로에서 달리고 있다.这条高速公路已经开始行驶起汽车了。 - 이 고속도로는 이미 자동차가 다니기 시작했다.

分词翻译：

行（xíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 걷다. 가다.
2. 〔형태소〕 노정(路程). 도정(道程).
3. 〔형태소〕 여행의. 여행과 관련있는.
4. 〔형태소〕 유동적의. 임시적인.
5. 〔형태소〕 유통(流通)하다. 보급(普及)하다. 널리 알리다. 널리 퍼뜨리다.
6. 〔형태소〕 (어떤한 일을) 하다. 처리하다. 실행하다.
7. 〔형태소〕 (어떤 활동을) 하다.
8. 〔형태소〕 행위(行爲). [옛날에는 ‘xìng’이라고 읽었음].
9. [동] 좋다. 만족스럽다. 지장없다. 마음에 들다. 괜찮다. [어떤 일에 대한 가능이나 능력을 나타냄].
[부연설명] ① 앞에 ‘没’ 등의 부정형(不定型)을 쓸 수 없음. ② 뒤에는 ‘了’ 이외에 일반적으로 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
10 . [형] 유능하다. 재능있다. 뛰어나다.
[부연설명] ‘사람+行’의 형식으로 씀. ① 뒤에는 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
11. [부] 〔書面語〕 막. 머지않아. 곧. 장차. 마침.
12. 〔형태소〕 (약을 먹은 후 약효 등이) 나타나다. 발효되다.
13. [명] 성(姓).

驶（shǐ）的韩语翻译：

1. [동] (차, 말 등이) 뛰다. 빨리 달리다.
2. [동] (차, 배 등을) 운전하다. 조종하다. 몰다.