绣被的韩语
拼音:xiù bèi韩语翻译
[명사] 수놓은 이불.分词翻译:
绣(xiù)的韩语翻译:
1. [동] (색실로 온갖 그림이나 무늬 등을) 수를 놓다. 자수(刺繡)하다.2. 〔형태소〕 자수(刺繡). 자수품(刺繡品).
被(bèi)的韩语翻译:
1. [명] 이불.2. 〔형태소〕 〔書面語〕 덮다. 뒤덮다.
3. 〔형태소〕 (바라지 않는 일을) 만나다. 겪다. 당하다.
4. [개] …에게 …를 당하다. [피동문(被動文)을 구성하는 문법적 기능을 하며, 앞에 나오는 주어는 동작을 당하는 대상이 됨].
[부연설명] ① ‘被+명사/명사구/서술어’형식.
② ‘被+명사+所+동사’형식. [㉠ 이것은 고대한어(古代漢語) 에서 피동문을 이루는 ‘为…所…’형식이 계승된 것임. ㉡ 동사는 주로 쌍음절(雙音節)이며, ‘被’ 뒤에는 행위의 주체가 반드시 있어야 함. ㉢ 동사 뒤에 다른 성분이 올 수 없음. ㉣ 쌍음절 동사 앞의 ‘所’는 생략할 수 있음].
③ ‘被+명사/명사구+给+동사’형식. [‘给’는 구절을 구어(口語)적으로 만드는 역할을 함].
5. [조] 동사 앞에 쓰여 피동적인 동작을 표시함.
[부연설명] ① 동작의 주체를 밝히지 않음. ② ‘所’、‘把’、‘给’ 등과 함께 쓸 수 없음.
赞
纠错
猜你喜欢
绣峰的韩语翻译
명 중국지명 헤이룽장성(黑龙江省...绣花的韩语翻译
이합동사 〔~儿〕 (도안이나 그림...绣的韩语翻译
1. 동 (색실로 온갖 그림이나 ...绣货的韩语翻译
명사 수예품. 수를 놓은 상품.绣墩的韩语翻译
명사 도자기로 만든 북 모양의 정...绣鞋的韩语翻译
명사 (여자가 신는) 수놓은 신....绣被的韩语翻译
명사 수놓은 이불.绣补的韩语翻译
명 1. 꽃을 수놓을 때 까는 받...绣球风的韩语翻译
명사 〈중국의학〉 습진·영양 불량이...绣户的韩语翻译
☞ 绣房绣画的韩语翻译
명사 수놓은 그림.绣楼的韩语翻译
☞ 绣房绣像的韩语翻译
명사 (1) 수를 놓아 만든 신불·...绣围子的韩语翻译
명사 수놓은 탁상보. 테이블 클로...绣袍的韩语翻译
명사 수놓은 (중국식) 두루마기.绣球的韩语翻译
명사 (1) 수놓은 공 모양의 장식...绣花(儿)的韩语翻译
동사 (도안이나 그림 등을) 수놓...绣花儿的韩语翻译
이합동사 (도안이나 그림 등을) ...绣花鞋的韩语翻译
명사 수놓은 (부인용의) 신발.绣心锦口的韩语翻译
성어 훌륭한 문필의 재능.