亚洲的韩语

韩语翻译

• 亚洲人口约占世界总人口的66.7%。 - 아시아 인구는 세계 총인구의 66.7퍼센트를 차지한다.
• 我承认他是亚洲最帅的男人。 - 나는 그가 아시아에서 가장 멋진 남자라는 것을 인정한다.
• 亚洲是全世界经济最为活跃的地区。 - 아시아는 전 세계에서 경제가 가장 활발한 지역이다.
• 韩国国家棒球队无疑是亚洲最顶级的球队。 - 한국 야구 국가 대표 팀은 의심할 여지없이 아시아 최강의 팀이다.

分词翻译：

亚（yà）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (수준이) 못하다. (뒤)떨어지다. 다음가다.
2. 〔형태소〕 제2의. 다음가는.
3. 〔형태소〕 【화학】 원자가(原子價) 낮은. [산기(酸基) 또는 화합물 중에 수소 원자와 산소 원자가 부족함을 나타냄].
4. [명] 〔줄임말〕 아시아주.
5. [명] 성(姓).

洲（zhōu）的韩语翻译：

[명] 1. 【지리】 주(洲). 대륙(大陸, continent). [한 대륙과 그 부근 도서(島嶼)의 총칭(總稱)으로 지구상에는 ‘亚洲’、 ‘欧洲’、 ‘北美洲’、 ‘南美洲’、 ‘非洲’、 ‘大洋洲’、 ‘南极洲’로 일곱 개의 대륙이 있음].
[부연설명] 한국에서는 6대륙으로 나누고 있는데 비해, 중국은 7대륙으로 나눔.
2. 【지리】 주(洲). [강줄기에서 진흙이나 모래가 쌓여 물 위로 드러난 땅].
3. 성(姓).