一落千丈的韩语

韩语翻译

【성어】 일순간에 천장이 떨어지다; (명예·지위·시세 따위가) 갑자기 여지없이 떨어지다. 폭락하다. ｢股票的行市一落千丈; 주식의 시세가 폭락하다｣ →[暴跌]

分词翻译：

一落（yī luò）的韩语翻译：

[수량] 〔~儿〕 한 무더기. 한 더미.

千（qiān）的韩语翻译：

1. [수] 천(千).
2. 〔형태소〕 (수량이나 정도가) 매우 많다. 매우 깊다.
3. [명] 성(姓).

丈（zhàng）的韩语翻译：

1. [양] 장(丈). [길이의 단위로 3.33m에 해당하며, 10尺은 1丈과 같음].
2. [동] (토지의 길이나 면적을) 재다. 측량하다.
3. 〔書面語〕 어르신. 노인장. [옛날, 남자 노인에 대한 존칭].
4. 〔형태소〕 남편. [몇몇 친척에 대한 존칭으로 쓰임].