应接不暇的韩语

韩语翻译

【성어】
(1) 접대하느라고 여가가 없다. 접대하기에 몹시 분주하다. ｢顾客很多, 售货员应接不暇; 고객이 많아서, 점원은 응대하느라 틈이 없다｣
(2) 좋은 경치가 많아 눈이 쉴 틈이 없다.

分词翻译：

应接（yìng jiē）的韩语翻译：

[동사]
(1) 응접하다. 맞이하다. 대하다.
(2) 서로 호응하다. ＝[照应]
(3) 후원하다. 원조하다.
(4) 대처하다.

不暇（bù xiá）的韩语翻译：

동사 뒤에 쓰여 ‘…할 겨를이 없다’라는 뜻을 가짐.应接不暇。 - 일이 매우 많아 일일이 다 처리할 수 없다.自顾不暇。 - 내 코가 석 자다.