优雅的韩语

韩语翻译

[형] 1. (연주, 문학 작품 등이) 운치가 있다. 우아(優雅)하다. 고아(高雅)하다.这段音乐优雅动听。 - 이 음악은 우아하고 듣기 좋다.她的作品非常优雅。 - 그녀의 작품은 매우 우아하다.2. (자태, 행동 등이) 품위가 있다. 우아(優雅)하다. 고아(高雅)하다.她的目标是成为一个优雅的女性。 - 그녀의 목표는 바로 우아한 여성이 되는 것이다.他举止优雅，仪态大方。 - 그의 행동거지는 우아하고 태도는 대범하다.

分词翻译：

优（yōu）的韩语翻译：

1. [형] 훌륭하다. 우수하다. 뛰어나다.↔[劣] 
2. 〔형태소〕 충분하다. 넉넉하다. 풍요롭다.
3. 〔형태소〕 우대(優待)하다. 특별 대우하다.
4. 〔형태소〕 (옛날의) 배우.
5. [명] 성(姓).

雅（yǎ）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 올바른. 정확한. 규범에 맞는. 모범적인.
2. 〔형태소〕 품위가 있다. 고상(高尙)하다.
3. 〔형태소〕 아(雅). [시저우(西周)시대 조정(朝廷)의 음악으로 시경(詩經)중 시편(詩篇)의 한 종류].
4. 〔형태소〕 〔높임말〕 상대방의 호의(好意)나 행동(行動) 등을 높여 부를 때 앞에 붙이는 말.
5. 〔書面語〕 친분(親分). 우정(友情).
6. [부] 〔書面語〕 평소(平素)에. 평상시(平常時)에.
7. [부] 〔書面語〕 매우. 몹시. 아주. 썩.
8. [명] 성(姓).