游游磨磨(儿)的韩语

韩语翻译

[형용사]【방언】 일정한 일 없이 빈둥거리다. ｢整天价游游磨磨(儿)可不是办法; 하루종일 빈둥거리기만 해서는 해결되지 않는다｣

分词翻译：

游（yóu）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 동물 등이) 헤엄치다.
2. 〔형태소〕 강(江)의 한 부분.=[遊] 
3. [명] 성(姓).

磨（mó）的韩语翻译：

 1. [동] 마찰하다. 비비다.
2. [동] 갈다.
3. [동] 고통스럽게 하다. 괴롭히다.
4. [동] 치근거리다. 성가시게 하다. 귀찮게 하다.
5. 〔형태소〕 사라지다. 없어지다.
6. [동] (시간을) 헛되이 소비하다. 낭비하다. 지연하다. 끌다.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.