云尔的韩语

韩语翻译

[조사]【문어】 문장 끝에 쓰여 앞의 말을 돕는 어조사. ｢是何足与言仁义也云尔; 이는[이 사람은] 어찌 더불어 인의에 대해서 말할 수 있겠는가｣ 《孟子·公孙丑下》
(2) 이와 같다. ｢则可谓云尔已矣!; 그렇다면 이와 같다 할 수 있다!｣

分词翻译：

云（yún）的韩语翻译：

 1. [명] 구름.
2. [명] 구름과 비슷하게 생긴 것.
3. [명] 【지명】 윈난성(云南省).
4. [명] 성(姓).

尔（ěr）的韩语翻译：

〔書面語〕 1. [대] 너. 당신. 그대.
2. [대] 이와 같다. 이러하다.
3. [대] 그것. 이것.
4. [조] …일 따름이다.
[부연설명] ‘而已’、‘罢了’와 같음.
5. [접미] 형용사 뒤에 씀.
[부연설명] 이런 류의 형용사들은 대부분 부사어로 쓰임.