站不住脚的韩语

韩语翻译

발을 붙여 설 수 없다.
(1)【전용】 (지반·지위 등이) 확고하지 않다.
(2)【전용】 몹시 바빠 발을 붙이지 못하다.
(3) ☞[站不住(2)]

分词翻译：

站不住（zhàn bù zhù）的韩语翻译：

(1) 일어설 수 없다. 서 있지 못하다. ＝[立不住(1)]
(2)【전용】 성립될 수 없다. 통용될 수 없다. ｢你提出的理由站不住; 네가 내세운 이유는 성립될 수 없다｣ ｢这样的说法是站不住的; 이런 논법은 통용되지 않는다｣ ＝[站不住脚(3)]
(3)【방언】 색이 바래다. 퇴색하다.

脚（jiǎo）的韩语翻译：

 1. [명] (사람, 동물의) 발.
2. 〔형태소〕 밑. 아래. 다리. [물체의 아랫부분 또는 물체를 지지하는 사물을 가리킴].
3. 〔형태소〕 남은 폐기물. 찌꺼기. 여분(餘分). 나머지.
4. 〔형태소〕 체력(體力)으로 옮기는 것과 관련 있는 것.
5. [양] 발로 찬 횟수를 세는 데 쓰임.