着一把手儿的韩语

韩语翻译

힘을 좀 빌려 주다. 좀 도와 주다. ｢但愿能为你着一把手儿; 좀 힘이 되어 드릴 수 있게 되기를 바랄 뿐입니다｣

分词翻译：

着（zhuó）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옷을) 입다. 몸에 두르다.
2. 〔형태소〕 접촉(接觸)하다. 닿다. 붙다. 잇닿다.
3. 〔형태소〕 (다른 사물 또는 물체에) 닿게 하다. 접촉하게 하다. 덧붙이다. 부착시키다.
4. 〔형태소〕 종적. 행방(行方). 소재(所在).
5. [동] 파견(派遣)하다. 차견(差遣)하다. 파송(派送)하다. (어떤 임무를 맡겨) 사람을 보내다.
6. 〔공문서〕 명령적인 말투를 나타냄.

一把手（yī bǎ shǒu）的韩语翻译：

〔詞組〕 1. (활동에 참가하는) 한 구성원. 한 사람. 일원(一員).[부연설명] 구어(口語)에서 ‘一’를 제4성으로 발음함.2. 유능한 사람. 뛰어난 사람.[부연설명] 구어(口語)에서 ‘一’를 제4성으로 발음함.=[一把好手] 3. (지도자 그룹에서의) 제1인자. 최고 책임자.[부연설명] 구어(口語)에서 ‘一’를 제1성으로 발음함.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.