哀启

〈旧〉遺族が死者の生前の事績や臨終の際の情況などについて述べた文章.普通は訃報の後につける.“启（啓）”は「拝啓」などと言う時の「啓」の字で「申し述べる」の意.

哀（āi）的日语翻译：

[GB]1607[電碼]0755
（1）悲しむ.哀れむ.
（2）悼み悲しむ.
（3）同情する.
（4）〈旧〉父母の喪[も].
（5）〈姓〉哀[あい]・アイ.
１．悲しむ．哀れむ
２．悼む
３．同情する
４．（两亲の）丧
５．姓

启（qǐ）的日语翻译：

[GB]3884[電碼]0796
（1）開ける.開く.
（2）導き出す.啓発する.啓蒙する.
（3）始める.開始する.
（4）述べる.申す.申し上げる.
（5）簡単な手紙や通知.
（6）〈姓〉啓[けい]・チー.
１．开ける．开く
２．启发する．启蒙する．导く
３．始める．开始する
４．述べる．申す．申し上げる
５．简单な手纸や通知
６．姓