分词翻译
拔（bá）的日语翻译：
[GB]1646[電碼]2149
（1）抜く.抜き
出す.
引き抜く.抜き
取る.
（2）（
毒などを）
吸い出す.
（3）（
人材などを）選抜する,より抜く.
（4）
上の
方にのびる.
（5）（
声を）張り上げる,
高くする.
（6）
越える.ぬきんでる.
（7）（敵の陣
地を）抜く,奪い取る.
（8）〈方〉（
冷水の
中に
入れて）
冷やす.
１．拔く．引き拔く．拔き取る
２．毒などを吸い出す．取り
除く
３．（人材などを）
选拔する
４．
上方にのびる
５．（声を）
张り上げる
６．越える．ぬきんでている
７．（
敌の
阵地を）
夺い取る
８．冷たい
水などの中で冷やす
除（chú）的日语翻译：
[GB]1993[電碼]7110
（Ⅰ）（1）除く.取り除く.取り
去る.
（2）〔
介詞〕…を除いて.…
以外は.
（3）〈
数〉除する.
割る.
（4）〈書〉
授ける.（
官職を）
任命する.
元来の官職を取り除いて
新しい官職を授けることから.
（Ⅱ）〈書〉階
段.きざはし.
１．除く．取り除く．
除去する
２．～を除いて．～
以外は
３．[数]割る
４．授ける．
任命する
５．
阶段
