保状

〈旧〉（保証人が法廷へ差し出す）保証書.

保（bǎo）的日语翻译：

[GB]1703[電碼]0202
（1）守る.保護する.
（2）保つ.
（3）請け合う.保証する.責任を持つ.
（4）（身元）保証人.
（5）昔の戸籍の編成単位.⇒【保甲】
（6）外国語の音訳字.
（7）〈姓〉保[ほ・ほう]・パオ.
１．守る．保护する
２．保つ
３．请け合う．保证する
４．保证人
５．姓

状（zhuàng）的日语翻译：

[GB]5520[電碼]3692
（1）形.形状.
（2）ありさま.状況.
（3）（様子を）説明する,描写する.
（4）重要な事蹟を記載した文章.
（5）上訴書.
（6）一定の格式を備えた証書,文書.
１．形．形状
２．状况．有样．样子
３．（状况を）描写する．说明する
４．上诉书
５．证书．文书（～状）