分词翻译
把(bǎ)的日语翻译:
[GB]1649[電碼]2116
(Ⅰ)(1)
握る.つかむ.
持つ.執る.
(2)(
子供を)後ろから
抱えて
大小便をさせる.
(3)
一手に握る.
独り
占めにする.
(4)見張る.
守る.
番をする.
(5)〈
口〉…に
接近して.…の
近くに.
(6)(
裂け
目などを)
合わせとめる.
(7)(
自転車・オートバイなどの)ハンドル.(車の)かじ
棒.
(8)(
委儿)
束.
(9)〔
量詞〕(a)
柄や
取っ
手のついている
器物を
数える.
头(tóu)的日语翻译:
[GB]4523[電碼]7333
(Ⅰ)(1)頭.頭
部.
首から
上をいい,顔を
含めていう場合もある.
俗に“
脑袋”という.⇒【
头颅】
(2)頭髪.髪の
毛(の
型).
(3)(
头儿)(
物体の)
端,
先,
先端.
(4)(头儿)
事の
始め,または終わり.
(5)(头儿)(
品物の)
切れ端,
使い
残し.
(6)(头儿)かしら.親
方.親
分.頭目.ボス.⇒【头儿】
-2
(7)(头儿)
方面.方.
頭;髪
一番上