分词翻译
便（biàn）的日语翻译：
[GB]1767[電碼]0189
（Ⅰ）（1）
便利である.
都合がよい.
（2）都合のよい時・機
会.
（3）
手軽な.簡単な.
正式でない.
日常の.
（4）
排泄物.
（5）
排便する.
（Ⅱ）（1）〔
副詞〕（＝
就）すでに.もう.
步（bù）的日语翻译：
[GB]1829[電碼]2975
（Ⅰ）（1）ひと
足の
距離.歩み.
（2）ステップ.
段階.
（5）歩く.歩む.
『
注意』現
代中国語では,“步”には「歩く」の
意味はあまりない.
成語や
文章語で
使われることが
多く,
普通は「歩く」の
意味では“
走”を
用いる.
（6）
踏む.
（7）〈
方〉歩
幅で
土地を測る.
（8）〈
姓〉歩[ほ・ぶ]・プー.
１．～步
２．ステップ．段
阶．步み
３．
程度．
状态．
境地４．步く
５．踏む
６．姓
走（zǒu）的日语翻译：
[GB]5563[電碼]6382
（1）歩く.
行く.
前に進む.歩む.
（2）走る.（馬を）走らせる.
古文での意味だが,
熟語や成
句では現代語でも使われる.
（3）動く.
移動する.動かす.走らせる.
歩く
動く
出発する
