不可比拟

比べることができない.比較にならない.
比較にはならない

不可（bù kě）的日语翻译：

（1）いけない.…してはいけない.できない.
（2）（“非……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる.
１．（～しては）いけない．できない
２．（非～不可）～でなければいけない

比拟（bǐ nǐ）的日语翻译：

（1）なぞらえる.比較する.たとえる.たとえ.
（2）〈語〉比喩.
１．なぞらえる．比较する．たとえる
２．比喻