操纵

（1）（機械を）操縦（する）.動かす.

• 远距离操纵／リモコン.リモート・コントロール.
• 操纵机器／機械を動かす.
• 无线电操纵／ラジコン.ラジオ・コントロール.

（2）（人や事物を）操る,支配（する）.

• 操纵市场／市場を操る.
• 幕后操纵／陰で指図する.
• 受人操纵／人に操られる.
• 操纵物价／物価を操作する.⇒【操作】

操る;支配する

操（cāo）的日语翻译：

[GB]1857[電碼]2347
（1）執る.持つ.握る.使う.
（2）従事する.たずさわる.
（3）（ことばを）あやつる,使う.
（4）体操.教練.
（5）品行.行い.
（6）〈姓〉操[そう]・ツァオ.
１．持つ．握る．つかむ．使う
２．从事する．携わる．～につく
３．体操
４．品行．行い
５．姓

纵（zòng）的日语翻译：

[GB]5561[電碼]4912
（Ⅰ）（⇔横）（1）（地理的に）南北の方向.
（2）縦（に,の）.
『発音』旧音ではと発音した.
（Ⅱ）（1）放つ.放す.釈放する.
（2）放任する.勝手にさせておく.思いのままにする.
（3）身を躍らせる.飛び上がる.
（Ⅲ）〔接続詞〕〈書〉たとえ.よしんば.
（Ⅳ）〈方〉しわができる.
釈放する
縦
放任する