除（chú）的日语翻译：
[GB]1993[電碼]7110
（Ⅰ）（1）除く.
取り除く.取り
去る.
（2）〔
介詞〕…を除いて.…
以外は.
（3）〈
数〉除する.
割る.
（4）〈書〉
授ける.（
官職を）
任命する.
元来の官職を取り除いて
新しい官職を授けることから.
（Ⅱ）〈書〉階
段.きざはし.
１．除く．取り除く．
除去する
２．～を除いて．～
以外は
３．[数]割る
４．授ける．
任命する
５．
阶段却（què）的日语翻译：
[GB]4020[電碼]0606
（Ⅰ）（1）
退く.後退する.
（2）退ける.
退却させる.
（3）
断る.
辞退する.
（4）（動詞・
形容詞の後につけて）…してしまう.
（Ⅱ）〔
副詞〕（話し
手の
予想や
通常の
道理に
反するとき）…のに.かえって.にもかかわらず.ところが.
１．～のに．かえって．ところが
２．退く．後退する
３．退ける．退却させる
３．断る．
辞退する
４．～してしまう
