法宝

（1）仏法または僧侶の衣鉢や錫杖[しゃくじょう]など.
（2）（道教でいう）神通力のある宝物.
（3）〈喩〉特に有効な用具や方法.

• 祭起法宝／呪文を唱えて神通力をもった宝物を空中に舞い上がらせて悪魔を退治すること.（転じて）最後の切り札を出すこと.
• 战胜敌人的法宝／敵に打ち勝つ有効な方法.

特に有効な方法

法（fǎ）的日语翻译：

[GB]2308[電碼]3127
（1）法律.法令.
（2）（法儿）方法.手段.
（3）模範.手本.見習うべきもの.
（4）倣う.従う.
（5）〈仏〉法.
（6）魔法.
１．法律．法令
２．方法．手段
３．模范．手本
４．从う．仿う
５．姓

宝（bǎo）的日语翻译：

[GB]1706[電碼]1405
（1）貴重品.宝.
（2）〈旧〉賭博の一種.⇒【压宝】
（3）〈敬〉以前,相手を尊敬して言うときに用いた接頭語.
１．宝．贵重品
２． * の一种（关连语句参照）
３．尊敬を表す接头语
[关]压宝／押宝(ya1bao3)