官场的日语

日语翻译：

〈旧〉官界.けなす意味があり,虚偽・欺瞞・迎合・相互排斥などの特徴を含む.

• 官场如戏／官界は芝居のように偽りに満ちている.

官吏の社会

分词翻译：

场（chǎng）的日语翻译：

[GB]1901[電碼]1034
（1）（魁儿）場所.広場.
（2）舞台.
（3）〔量詞〕（a）（芝居の）場.
（4）〈理〉場.